Descrizione tecnica Ho battuto la Kobayashi Maru
Nel ruolo di "Kobayashi Maru" è il nome dato a un test dell'Accademia della Flotta Stellare. In una simulazione, il partecipante al test si trova di fronte a una situazione disperata: La nave da carico Kobayashi Maru, incappata in una mina gravimetrica, invia una richiesta di soccorso dalla Zona Neutrale Klingon. Il comandante deve prendere una decisione. Accorrere in aiuto della nave, rompendo così il trattato con i Klingon, oppure ignorare la richiesta di soccorso e proteggere il proprio equipaggio da uno scontro con un numero superiore di incrociatori Klingon.
Più che un compito con una soluzione giusta o sbagliata, il test Kobayashi Maru ha lo scopo di fornire informazioni su come gli ufficiali deciderebbero e si comporterebbero in una situazione del genere. Ma è davvero impossibile superare il test Kobayashi Maru? Se ti attieni strettamente alle regole, forse no. Ma se, come James T. Kirk, non credi nelle situazioni senza speranza, hai abbastanza forza di volontà e creatività - e sai quando è giusto imbrogliare e quando no ;) - creeranno da soli una soluzione.